From 5min. walk Kyoto station of JR and shinkansen (Hachijyoguchi tickt gate).

From Kansai airport. To Nagomi-an by MK skygate shuttle bus.(3,500yen)

From Osaka airport. To Nagomi-an by MK skygate shuttle bus.(2,300yen)
* MK sky gate shuttle bus is shared-taxi. You need to book it in advance.

They can accept the book on the phone until 12 afternoon of the day before.